martin scorsese, oscar, os infiltrados, melhor direcao, cinema, academia