Ghost in the Shell, Mamoru Oshii, ciberpunk, anime, cultura pop, legado