GTA VI, Rockstar Games, Take-Two, vazamento, processo judicial, jogos